-
1 дорожная ведомость
-
2 дорожная ведомость
Русско-английский политехнический словарь > дорожная ведомость
-
3 дорожная ведомость
railway memorandum bill ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дорожная ведомость
-
4 дорожная ведомость
2) Railway term: memorandum bill, railway memorandum bill3) Economy: motor waybill (при автомобильной перевозке грузов), script sheetУниверсальный русско-английский словарь > дорожная ведомость
-
5 дефектная ведомость
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дефектная ведомость
-
6 ведомость
ве́домость ж.
registerдефе́ктная ве́домость — repair request formдоро́жная ве́домость — railway memorandum billве́домость материа́лов — bill of materialsплатё́жная ве́домость — payroll, paysheetпоездна́я ве́домость — train listупако́вочная ве́домость — packing slipупако́вочная, сво́дная ве́домость — master packing slip -
7 ведомость
ж. register -
8 накладная
1) General subject: bill of lading, bill of parcels, bl, delivery note (на груз и т.п.), inv, invoice, w.b. (way bill), w.r. (warehouse receipt), way-bill, waybill (товарно-транспортная), consignment, delivery document (используется наряду с delivery note)5) Construction: bill of materials, bill of quantities (a detailed statement of work, prices, dimensions, and other details, for the erection of a building by contract - АД), lading6) Railway term: loading sheet, memorandum bill7) Law: air bill of lading (на груз, перевозимый воздушным транспортом), air waybill, way bill8) Commerce: delivery note, facture9) Economy: blading, carrier's receipt10) Accounting: (товарно-транспортная) invoice, acceptance note (контекстуальный перевод на английский язык)11) Automobile industry: bill of loading, signature13) Oil: waybill14) Patents: consignation note (на груз)15) Business: consignment bill, (товарная) invoice16) Oilfield: consignment note (транспортная)17) EBRD: consignment note18) leg.N.P. bill of lading (issued by a common carrier; as а noun)19) oil&gas: car record
См. также в других словарях:
Danube Valley Railway (Baden-Württemberg) — This article is about the railway line by this name in Baden Württemberg. For the line running from Regensburg to Ulm in Bavaria, see Danube Valley Railway (Bavaria). Danube Valley Railway (Donautalbahn) Ulm–Donaueschingen … Wikipedia
Scottish Parliament — For the national legislative body before 1707, see Parliament of Scotland. Scottish Parliament Pàrlamaid na h Alba 4th Parliame … Wikipedia
Parlement écossais — 55° 57′ 07″ N 3° 10′ 30″ W / 55.95194, 3.17513 … Wikipédia en Français
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
MTR — This article is about the metro system in Hong Kong. For the company that operates the system, see MTR Corporation. For other meanings of MTR , see MTR (disambiguation). Mass Transit Railway (MTR) … Wikipedia
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources … Universalium
Canada — /kan euh deuh/, n. a nation in N North America: a member of the Commonwealth of Nations. 29,123,194; 3,690,410 sq. mi. (9,558,160 sq. km). Cap.: Ottawa. * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Joseph Chamberlain — The Right Honourable Joseph Chamberlain The Rt. Hon. Joseph Chamberlain Leader of the Opposition … Wikipedia